The summer theatre season is upon us, and few places better suit balmy evenings than one spent under London’s sky at ...