An Orlando man has been arrested in connection to a fatal hit-and-run crash more than a year ago in Orange County, court records show.