Nintendo has been muddying the water again when it comes to the Switch 2 launch line-up, as visual upgrades for Super Mario Party Jamboree come with a strange caveat.