Onyx Collective is rounding out cast for Season 3 of Hulu‘s hit ... roles are Kyle Bary (Ginny & Georgia), Rumer Willis (Once Upon a Time in Hollywood), Brandee Evans (P-Valley), Richard Brooks ...