Indian benchmark indices ended in the red on Thursday, dragged down by losses in heavyweight banks and automaker Maruti ...