An energy company specializing in rooftop solar and battery storage in Houston has cut more than 15 percent of its workforce.