If you scored a Valentine’s Day reservation at a swanky Michelin-starred restaurant this year, you might wonder why an elite restaurant rating guide has the same name as a company that makes tires.