Senate GOP leaders have teed up action on five more nominations, including Robert F. Kennedy Jr. to be secretary of health and human services, and Brooke Rollins to be secretary of agriculture.