Chicago police said officers and fire crews responded to a service call where the victim stumbled and fell onto the tracks as the train was arriving at the station.