Tariffs are raising prices for cars and car insurance. Find out how tariffs could affect certain auto costs in each state.