He made his French Open début two decades ago—and has been electrifying the tennis world ever since.

Andy Murray and Novak Djokovic announced they would be teaming up at the end of last year, with the Scot coming out of ...