I can’t count the number of times I’ve been promised the Next Big Thing in app-enabled translation. Since the dawn of Google Translate, it’s felt like tech companies (not just Google, but Samsung and ...