A Bradford bakery has spoken of its surprise at being named and shamed for failing to pay its staff basic minimum wage.