His politicization of the name America taps into a long, well, American tradition, as old as the nation itself.