The romantic dramedy film, written and directed by Noah Bashore, explores themes of connection and self-discovery in a modern Midwestern setting and is being sold in the Cannes film market.