When it comes to adaptation, Martha Wells' Murderbot Diaries series is a tricky beast.The series' main appeal is its titular character's inner monologue, a charming blend of snark and social awkwardness.

“A socially awkward android who wants to be left alone to watch its space soap operas? How could you not love that character?”