The festival’s director says it’s a chance to learn more about others’ cultures, while also celebrating your own heritage.