A domestic dispute turned deadly Saturday night in north Harris County when a man was fatally shot by his brother inside their family home, according to authorities.