It escalating tensions between the Trump administration and local officials who have repeatedly cited drops in violent crime to protest the need for a federal takeover.