Kelsey Grammer has revealed he visited the site of his sister's brutal murder for the first time while researching his upcoming book about the crime.