Apple TV+ is previewing the third season of "Foundation," starring Jared Harris, Lee Pace and Pilou Asbaek. The new chapter arrives on the streaming service July 11.