"Boop!" makes a fresh star of the classic cartoon, while "Smash" banks on the rhythms of background television.

When it opened in 1994, Old Navy was an instant hit and the retailer reached $1 billion in sales within four years. More than ...