The top executive at Joe Lewis’ investment firm has left after working for the UK billionaire for more than two decades, ...