Many of the world’s languages are at risk of extinction. However, researchers are developing AI tools they hope can safeguard languages for future generations.