The project marks a chance to reassess, yet again, one of the most consequential and confounding artists, in any medium, of ...