It was written, supposedly, by Sylvester, a monk-tutor of czar Ivan the Terrible. Unsurprisingly, some teachings from “Domostroi” seem out-of-keeping with today’s sensibilities. For example ...