Cody Balmer, 38, was arrested and charged with offenses tied to the arson attack on Gov. Josh Shapiro's home. He has a limited criminal history.