Apple is reportedly seeking partnerships with AI companies OpenAI and Anthropic to enhance Siri following previous criticisms and lawsuits over its AI model.