The U.S. flag code, which is not legally enforceable, says flags should not be inverted except as a signal of “dire distress,” but the symbol has been used as a form of protest for decades.