The passing of Taiwanese actress Barbie Hsu at 49 has sparked an outpouring of tributes, with fans recalling her warmth, generosity, and lasting impact.