State lawmakers passed Medicaid expansion in 2023, but so far, only 23,000 of 40,000 Forsyth County residents have enrolled. County officials suspect many don’t know they qualify for coverage.