Since the tension is a constraint force, there's no direct way to calculate it. That's fine. I can just solve for T in the y-forces equation and substitute into the x-forces equation. Problem solved.