Check in Services if the service "FileZilla Server FTP server" is even running. Might not have started post-install or might be set to manual.

Install the FileZilla FTP Server The FileZilla server installation is a regular Windows "just press Next" wizard, and for most users, the suggested default settings will work.