That is accomplished at such a high level in “Sonic the Hedgehog 3” that moviegoers should rush to the theaters to see it. “Green and Gold” Grade B: Buck (Craig T. Nelson) is a crusty ...