MUMBAI, India — PewDiePie was in trouble. The snarky Swedish internet sensation, whose real name is Felix Kjellberg, had long held the distinction of having the most subscribers on YouTube. Now ...