"My favourite ice cream flavour is breast milk," said no one ever. However, that could soon change if an American company has its way.