Father-son duo, national nonprofit partner to offer jobs for people with intellectual and developmental disabilities.