“So many trans stories not told by trans people become trauma porn,” Laverne Cox tells W one recent afternoon over Zoom.

For the past 20 years, Laverne Cox has dreamed of starring in a scripted series she created. With Prime Video’s “Clean Slate,” that dream is finally coming true. But getting to this point ...