Otherwise, there was nothing—no statue, no plaque, no marker— to indicate that inside lay the remains of James ... manuscript curator at the National Library of Scotland, hung a portrait of ...