Why only that hardware… isn’t Arduino universal? Well yes, but in this case the bootloader needs to be overwritten so that the Arduino will enumerate as an approved controller on your game system.

Essentially, you're using the Arduino Yun to both communicate with your entertainment center and host a web page where you can control everything.