If you buy through affiliate links, we may earn commissions, which help support our testing. Microsoft is adding more AI-powered features to its Notepad and Paint apps for Windows 11.