The Arrow star, 29, filed for divorce on Tuesday, citing irreconcilable differences Colton Haynes and husband Jeff ... first revealed he was dating Leatham, 46, on Valentine's Day 2017.